jeżyć

jeżyć
{{stl_3}}jeżyć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}jɛʒɨʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}na- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}z-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_33}}grzywę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}sierść {{/stl_33}}{{stl_14}}sträuben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}aufplustern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}na- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}z-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wznosić się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}włosy: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}sträuben {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}na- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}z-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}srożyć się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}człowiek: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}sträuben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}widersetzen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}piętrzyć się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}przeszkody: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}[auf]türmen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jeżyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os. ndk VIIa, jeżyćży {{/stl 8}}{{stl 7}} unosić w górę, stroszyć włosy lub sierść (jak jeż kolce) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Atakujący pies jeżył sierść na karku. Przerażenie jeży włosy na głowie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeżyć — ndk VIb, jeży, jeżyćżył «stroszyć, nastawiać, podnosić (włosy, sierść) podobnie jak jeż kolce» Strach jeżył im włosy na głowie. Koń jeży grzywę. jeżyć się «być nastroszonym, wzniesionym, pełnym kolców; wznosić się, podnosić się, sterczeć jak… …   Słownik języka polskiego

  • jeżyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o sierści, włosach: być nastroszonym, podniesionym jak kolce jeża; groźnie sterczeć do góry : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sierść jeżyła mu się na grzbiecie. Wokół jeżyły się strome… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeżyć — Coś komuś jeży włosy (włos) (na głowie) zob. włosy 2 …   Słownik frazeologiczny

  • jeżyć się — Włosy komuś jeżą się (na głowie); włos komuś jeży się (na głowie) zob. włosy 2 …   Słownik frazeologiczny

  • stroszyć — ndk VIb, stroszyćszę, stroszyćszysz, strosz, stroszyćszył, stroszyćszony «podnosić do góry, czynić sterczącym, stojącym (zwykle włosy, pióra, sierść); jeżyć» Ptaki stroszyły piórka. Stroszyć wąsiki. stroszyć się «o piórach, włosach, sierści itp …   Słownik języka polskiego

  • jeżenie — ↨ jeżenie się n I rzecz. od jeżyć (się) …   Słownik języka polskiego

  • napuszać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, napuszać sięam się, napuszać sięa się, napuszać sięają się {{/stl 8}}– napuszyć się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, napuszać sięszę się, napuszać sięszy się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stroszyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, stroszyćszę, stroszyćszy, stroszyćszony {{/stl 8}}– nastroszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} unosić, stawiać na sztorc, usztywniać (zwykle o włosach, sierści, piórach); jeżyć, puszyć, nastawiać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stroszyć się– nastroszyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o włosach, piórach, sierści: podnosić się, stawać na sztorc; jeżyć się, sterczeć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sierść kota stroszyła się pod dotykiem. Wąsy nastroszyły się groźnie. {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zjeżać — {{/stl 13}}{{stl 8}}rzad. cz. ndk VIIIa, zjeżaćam, zjeżaća, zjeżaćają, zjeżaćany {{/stl 8}}– zjeżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, zjeżaćżę, zjeżaćży, zjeżaćżony {{/stl 8}}{{stl 7}} o włosach, sierści, piórach: podnosić w górę, czynić sterczącym,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”